-
1 свободноподвешенная колонна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободноподвешенная колонна
-
2 свободно подвешенная колонна
oil&gas: free-hanging string (свободноподвешенная колонна-неправильно), freely suspended string (свободноподвешенная колонна-неправильно), suspended string (свободноподвешенная колонна-неправильно)Универсальный русско-английский словарь > свободно подвешенная колонна
-
3 свободноподвешенная колонна
1) Oil: free-hanging string, suspended string2) oil&gas: freely suspended stringУниверсальный русско-английский словарь > свободноподвешенная колонна
-
4 свободноподвешенная колонна
Русско-английский словарь по нефти и газу > свободноподвешенная колонна
-
5 Ficelle (boeuf à la)
string; (beef suspended on a string and poached in broth). Also, small thin baguette. Also, a small bottle of wine, as in carafe of Beaujolais.Alimentation Glossaire français-anglais > Ficelle (boeuf à la)
-
6 ficelle, boeuf à la
"string"; (beef suspended on a string and poached in broth). Also, small thin baguette. Also, a small bottle of wine, as in carafe of Beaujolais.Italiano-Inglese Cucina internazionale > ficelle, boeuf à la
-
7 aufhängen
(trennb., hat -ge-)I v/t1. (Lampe, Vorhang, Wäsche etc.) hang (up) (an + Dat on); TECH. suspend (from)3. umg., fig. pej.: jemandem etw. aufhängen (Ware etc.) fob ( oder palm) s.th. off on s.o.; (Arbeit) saddle ( oder lumber) s.o. with s.th.; jemandem eine Lüge / ein Märchen aufhängen tell s.o. lies / stories; wer hat dir das aufgehängt? who told you that (nonsense)?III v/refl1. hang o.s.* * *das Aufhängenhanging* * *auf|hän|gen sep1. vt2) (= töten) to hang (an +dat from)3) (inf)2. vr(= sich töten) to hang oneself ( an +dat from hum = seine Kleider aufhängen) to hang one's things up* * *2) ((often with on) to put the receiver back after a telephone conversation: I tried to talk to her, but she hung up (on me).) hang up3) ((past tense, past participle hanged) to kill, or to be killed, by having a rope put round the neck and being allowed to drop: Murderers used to be hanged in the United Kingdom, but no-one hangs for murder now.) hang4) (to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) peg5) (to fix on a wall etc: He put the poster up.) put up6) (to tie and hang with string etc: The farmer strung up the dead crows on the fence.) string7) (the act of suspending.) suspension8) (to hang: The meat was suspended from a hook.) suspend* * *auf|hän·genI. vt1. (daran hängen)etw an der Garderobe \aufhängen to hang up sth sep in the cloakroomein Bild \aufhängen to hang [up] a picturedie Wäsche \aufhängen to hang out the washing [or laundry] [to dry]2. (durch Erhängen töten)3. (entwickeln)etw an einer Frage/Theorie \aufhängen to use a question/theory as a peg for sth4. (etw Lästiges zuschieben)▪ jdm etwas \aufhängen to lumber [or saddle] sb with sthII. vr1. (sich durch Erhängen töten)* * *1.transitives Verb1) hang up; hang <picture, curtains>2) (erhängen) hang (an + Dat. from)2.reflexives Verb hang oneself* * *aufhängen (trennb, hat -ge-)A. v/tan +dat on); TECH suspend (from)2.jemanden aufhängen hang sb (an +dat from)3. umg, fig pej:jemandem etwas aufhängen (Ware etc) fob ( oder palm) sth off on sb; (Arbeit) saddle ( oder lumber) sb with sth;jemandem eine Lüge/ein Märchen aufhängen tell sb lies/stories;wer hat dir das aufgehängt? who told you that (nonsense)?4. fig:einen Artikel an einem Fall aufhängen etc use a case as a peg to hang an article onB. v/t & v/i(den Hörer) aufhängen put the phone down, hang upC. v/r1. hang o.s.2. umg, hum:* * *1.transitives Verb1) hang up; hang <picture, curtains>2) (erhängen) hang (an + Dat. from)2.reflexives Verb hang oneself* * *(eines Programms in einer Schleife) n.hang-up n. n.suspension n. -
8 काच
kācám. ( kac) glass Suṡr. Pañcat. Kathās. ;
(pl. glass pearls) ṠBr. XIII, 2, 6, 8 ;
crystal orᅠ quartz (used as an ornament) W. ;
alkaline ashes, any salt of potash orᅠ soda in a crystalline state W. ;
a class of diseases of the eye (especially an affection of the optic nerve orᅠ gutta serena) Suṡr. ;
a loop, a string fastened to each end of a pole with a net in which burdens etc. are held orᅠ suspended, a yoke to support burdens etc. (= ṡikya) L. ;
the string of the scale of a balance L. ;
a Dviṡālaka having one room on the north side andᅠ another on the south;
(am) n. alkaline salt, block salt L. ;
wax L. ;
(mfn.) having the colour of glass
- काचकामल
- काचकामलिन्
- काचकूपी
- काचघटी
- काचतिलक
- काचबकयन्त्र
- काचभाजन
- काचमणि
- काचमल
- काचमाची
- काचमाली
- काचमाष
- काचलवण
- काचवकयन्त्र
- काचसम्भव
- काचसौवर्चल
- काचस्थाली
- काचाक्ष
-
9 शिक्यम् _śikyam _क्या _kyā
शिक्यम् क्या 1 A loop or swing (made of rope); छिद्रं ह्यन्तर्निहितवयुनः शिक्यभाण्डेषु तद्वित् Bhāg.1.8.3.-2 A burden or load carried in a sling.-3 The strings of a balance.-Comp. -पाशः (शिक्यपाशः) the string by which a vessel is suspended (Mar. फास). -
10 འཕྱང་ཐག་
['phyang thag]rope used in suspending loads from the ends of a yoke-like pole, sounding line, string stretched on walls to hang clothes, cord by which thing is suspended -
11 སྲང་ཐག་
[srang thag]string of a pair of scales of that of a steelyard by which it is held or suspended -
12 अवलम्बित
ava-lambitamfn. hanging down, hanging on, suspended from, clinging to Ṡak. etc.;
crouching orᅠ settling down Hit. ;
depending upon, resting upon as a support Ragh. IX, 69 Vikr. etc.. ;
placed upon Suṡr. ;
supported orᅠ protected by;
(in Pass. sense) clung to, caught hold of Ṡiṡ. VI, 10 ;
(fr. Caus.) having been made to hang down, let down (as a basket by a string) Kathās.
-
13 शिक्य
-
14 शिक्यापाश
ṡikyâ̱-pāṡám. the string by which a vessel is suspended ṠBr.
-
15 подвешивать
hang, ( провода ЛЭП) string, suspend* * *подве́шивать гл.
suspend, hang (up)подве́шивать … на … к … — suspend … by … fromбло́ки подве́шиваются на тя́гах к ба́лкам — blocks are suspended by tie-rods from girders -
16 zarû
Sumer. wr. e3; i; e"to leave, to go out; to thread, hang on a string; to remove, take away; to bring out; to enter; to bring in; to raise, rear (a child); to sow; to rave; to winnow; to measure (grain) roughly (with a stick); to rent" Akk. aşû; erēbu; mahû; rubbû; zarû; šakāku
См. также в других словарях:
String Theory (novels) — String Theory is a trilogy of novels set in the Star Trek universe. Book one, Cohesion , was written by Jeffrey Lang; book two, Fusion , by Kirsten Beyer; and book three, Evolution , by Heather Jarman. The story takes place between seasons four… … Wikipedia
string — stringless, adj. stringlike, adj. /string/, n., v., strung; strung or (Rare) stringed; stringing. n. 1. a slender cord or thick thread used for binding or tying; line. 2. something resembling a cord or thread. 3. Physics. a mathematical entity… … Universalium
string — /strɪŋ / (say string) noun 1. a line, cord, or thread, used for tying parcels, etc. 2. a narrow strip of cloth, leather, etc., for tying parts together: strings of a bonnet. 3. something resembling a string or thread. 4. a number of objects, as… …
String trimmer — Weedeater redirects here, for the band see Weedeater (band) A string trimmer, also called a line trimmer, Weedeater (a brandname), Weedwhacker(a brandname) or weed wacker, Weed Whip, weedy, whipper snipper, garden strimmer or Trimmer is a powered … Wikipedia
lanyard — lan·yard || lænjÉ™(r)d n. short cord used to fasten something or secure rigging (Nautical); short string with which things are tied or suspended; string with a small hook at one end which is used to fire certain types of cannons … English contemporary dictionary
lanyards — lan·yard || lænjÉ™(r)d n. short cord used to fasten something or secure rigging (Nautical); short string with which things are tied or suspended; string with a small hook at one end which is used to fire certain types of cannons … English contemporary dictionary
свободноподвешенная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free hanging stringsuspended string … Справочник технического переводчика
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Traditional Thai musical instruments — ( th. เครื่องดนตรีไทย) are the musical instruments used in the traditional and classical musics of Thailand. They comprise a wide range of wind, string, and percussion instruments played by both the Thai majority as well as the nation s ethnic… … Wikipedia
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium